Книга -

В обширной средневековой литературе и утомительной практике календарного вычисления (так называемого «computus») вошли в употребление многие технические термины, которые продолжают существовать в различных вариантах и в наших альманахах. «Эпакта» года есть число дней, на которое возраст Луны на данную дату больше ее возраста на ту же самую дату первого года девятнадцатилетнего цикла. Эпакта возрастает на 11 (т. е. на 365—354) с каждым годом или уменьшается на 19 потому, что нз нее вычитается 30, если она оказывается больше 30. Таким образом, для последовательности годов цикла она равна 0, 11, 22, 3, 14, 25, 6 и т. д. Величины 365 и 354 в действительности составляют 365,25 и 354,37. Эти ошибки компенсировались одним днем за цикл, тем самым одним днем, который упоминался выше; он здесь и скрывается, потому что эпакта равна 18 для последнего года цикла, где мы не обращаем внимания на тот факт, что 18 + + 11 = 29 не возвращается к 0. Таким образом, эпакта зависит от порядкового номера года внутри девятнадцатилетнего цикла, называемого «золотым числом» (оно на единицу больше, чем остаток от деления цифр года на 19, причем первый год дает в остатке 0). В первом году каждого цикла новолуние падает на двадцать второе марта; следовательно, для каждого года эпакта указывает возраст Луны от двадцать второго марта; полнолуние, когда Луна бывает в возрасте четырнадцати дней, приходится в первом году цикла на пятое апреля, а в каждом следующем году — на 11 дней позже или на 19 дней раньше.

Для того чтобы узнать, какой день недели выпадает на такую- то дату, используется «солнечный цикл» из 4 X 7 = 28 лет, по истечении которого названия дней педели повторяются. С каждым следующим годом дни недели продвигаются вперед на один, а с високосным годом — на два дня. Если мы возьмем для дней недели 7 букв —А (для первого января), В, С и т. д. до G, тогда буква, выпадающая на воскресенье, называется «Воскресной буквой» (по-славянски «вруцелето»). Она отступает назад на одну букву с каждым обычным годом и на две с каждым високосным годом (после февраля). Зная эту букву для данного года, мы находим день недели для пасхального полнолуния, а следовательно и дату пасхального воскресенья.