Книга -

⁶³ Впервые мы находим этот термин в «Слове» епископа Алерии Дж ванни Андреа Вусси, произнесенном в 1469 г. в честь незадолго перед те умершего гуманиста кардинала Николая Кузанского. Расхваливая широки" познания покойного, оратор отметил, что тот хранил в своей памяти «вс историю» — как древнюю и среднюю, так и современную («Histories ide omnes non priscas modo, sed mediae tempestatis turn veteres, tu recentiores usque ad nostra tempora retinebat»; разрядка моя,— О. В.).

⁷⁶ F. Gaeta. Lorenzo Valla (см. особенно гл. V).

⁷⁶ Там же, стр. 183 sq. Слово «sapientia» употреблено в цицероновско" смысле совокупности всех наук, как «mores» — в смысле обычаев и нр: вов, т. е. поведения людей.

89 Поттхаст (Р о 11 h a s t, II, 1082 f.), упоминающий первый французский перевод трактата о «донации» (La Donation de Constantin par Laurent Valla. Traduit en frangais pour la premiere fois... par Alcide Bonneau. Paris, 1879), обошел молчанием издание Гуттена. Первое научное издание трактата Валлы вышло только в 1928 г. в ред. и с прим. Швана (Walter Schwahn), см. также: С. Coleman. 1) Treatise on the Donation of Con- stantine. New Haven, 1922; 2) Constantine the Great and Christianity. N. Y., 1914.

Η овейшее издание оригинала см. в сборнике философских и богословских работ под ред. Уго Спирито: Lorenzo Valla. Scritti filosofici e reli-

Grosse Geschichtsdenker. Ein Zyklus Tiibinger Vorlesungen. Tubingen u. Stuttgart, 1949, SS. 113—129) сильно модернизирует концепцию Макиавелли, пытаясь приспособить ее к настроениям современной западной буржуазии.

тосканских гибеллинов в начале XIV в. В этом произведении Макиавелли ставил своей задачей создать образ идеального государя, как это сделал Диодор Сицилийский в биографии сиракуз- ского царя Агафокла. В результате произвольного обращения с фактами у Макиавелли получилась не Научная работа, а нечто вроде исторического романа, герою которого приписывается патриотическое стремление подготовить своими захватами в Тоскане объединение Италии. Впрочем, политическая обстановка, в которой действует Каструччио, изображена реалистически и в общем верна исторической действительности.