Книга -

Печатью раблезианской издевки отмечено также приписав мое А. Этьепу (без достаточных оснований) анонимное «Рассу дение о жизни, действиях и выходках Катарины Медичи». В эт чисто партийном гугенотском произведении проводится исто ческая параллель между Катариной, «убийцей французского ц рянетва», и свирепой меровингской королевой Брунгильдой.

Как горячий патриот, А. Этьен превозносит достоинства ρ ного языка, который он ошибочно сближает с греческим яз ком — «первым в мире», таким образом, французский являе наилучшим из новых языков («Диалог о превосходстве фраш ского языка»). Выше упоминался и другой его «Диалог», напр- ленный против засорения французского языка итальянски; словами. Здесь особое внимание привлекает сатирическое изобр жение двора Генриха III.⁴¹

Патриотическое измышление А. Этьена о близком родст_ греческого и французского языков было опровергнуто одним создателей французской филологической критики Клодом Фог В своем трактате «Происхождение французского языка и поэзи (1581) Фоше приходит к несколько более правильному выво что французский язык — это романский язык, возникший из «см шения» языка галлов с латинским в период римского владыч' ства в Галлии.

Клод Фоше (Fauchet, 1536—1601), президент одной из нал Парижского парламента, примкнувший к «политикам» и защ^; щавший права Генриха Наваррского на престол, занимает видн место в истории французской историографии главным образ замечательным по тому времени трудом «Галльские и францу ские древности» («Antiquitez Gauloises et Francoises», Par' 1579—1601). Систематически исследуя источники, согласно м тоду Баллы и Биондо, Фоше излагает критическую историю га лов и франков, расселения последних в Галлии, основания и ра вития Франкской монархии до 840 г. Он окончательно разгроми басню о троянском происхождении франков, официально при"