Из античной историографии средневековые историки усвоили также интерес к этимологическим объяснениям названий 'городов, стран, народов. У них мы узнаем, что Юлих произошел от Юла, города, якобы основанного Юлием Цезарем; Британия — от Брута, сына троянского царя Приама, шотландцы — это потомки Скоты, дочери фараона, утонувшего при преследовании евреев в Красном море, й т. д.
От греко-римской историографии идут сравнительные или параллельные характеристики военных и политических деятелей, ученых и прелатов, так называемый синкрисис (σύγκρισις— сравнивание). Примерами синкрисиса являются сопоставление Гильберта Порретанского и Бернарда Клервосскош в «Папской истории» Иоанна Сольсберийского; Фридриха Барбароссы и Генриха Льва в «Истории Фридриха» Рагевина; Роберта Глостер- ского и Юлия Цезаря в «Истории королей» Вильяма Мэмсберий- ского.
Особенно часто встречается обозначение характеризуемого лица именем какого-либо античного исторического, литературного пли библейского персонажа, обладающего определенной репутацией: короля-тирана называют Иродом, Нероном; воинственного государя — Юлием Цезарем или Александром Македонским; воинственных феодальных дам сопоставляют с царицами амазонок Ипполитой или Пентесилеей.
Биографические данные как в специальных трудах, посвященных жизни одной личности, так и в хрониках строятся согласно общепринятым в римской историографии канонам. Особый раздел в биографии представляет собою оценку характеризуемой личности, ее осуждение или, чаще, восхваление. Это так называемая э л о г и я. Приведем ее образцы из «Церковной истории» Орде- рика Виталия. О папе Урбане II он пишет:
«Бог Израиля поставил его как великого государя проти чужеземцев (здесь употреблено греческое слово «аллофилы»; имеется в виду германское войско императора Генриха IV, — О. В.)? утвердил его как укрепленную башню Давидову перед лицом; Дамаска. Родом был он француз, знаменит благородством происхождения, гражданин Реймса, клюнийский монах, средних лет, могучего телосложения, исключительно скромный, выдающийся ученостью и красноречием».1/2
О.Л.ВАЙНШТЕЙН. Западноевропейская средневековая историография. Страница 105